«Вещи ждут» — это переосмысление натюрмортов голландских художников XVII века, в которых живописцы изображали бытовые блага, наслаждались реалистичной передачей простых, но важных для человека предметов. Им важна была не просто вещь, а её сущность, характер и настроение. В общем — портрет этой вещи.

Я рисую дом, которого нет — портреты оставленных вещей. Эти вещи не отпускают меня, напоминают о себе, заставляют беспокоиться о них. Холсты, книги, платья и любимая кошка — тот дом, который и греет в странствиях, и мучает.

Цифровой способ живописи — тоже своеобразный символ скитаний, поскольку нет постоянного дома, я не могу позволить себе иметь холсты и масло. Люблю традиционную живопись, но сейчас вынуждена
симулировать её на графическом планшете.

"Things are waiting" is a rethinking of still lifes by Dutch artists of the 17th century, in which the painters depicted household goods, enjoyed the realistic transfer of simple but important objects for a person. They cared not only about the thing itself, but its essence, character, and mood. In general — a portrait of this thing.

I paint a house that doesn’t exist — portraits of abandoned things. These things do not let me go, remind me of myself, make me worry about them. Canvases, books, dresses and a beloved cat are the house that warms in wanderings and torments.

The digital way of painting is also a kind of symbol of wandering, since there is no permanent home, I cannot afford to have canvases and oil. I love traditional painting, but now I have
to simulate it on a graphic tablet.

Меня зовут Даша Жёлтикова. Мне 25 лет. В творческих проектах я представляюсь как Даша Ё. Я художница и музыкант. Закончила факультет станковой живописи в художественном училище им. К. А. Савицкого в Пензе.

Родилась и выросла в Тольятти, где и получила самый насыщенный опыт выставок, концертов, организаций андеграундных тусовок и перформансов. В Пензе много времени посвятила постижению живописного ремесла, но успевала иногда организовывать киноквартирники, выставки и участвовать в музыкальных и театральных проектах.

В вынужденной эмиграции уже полгода. Пытаюсь обрести новый дом.

My name is Dasha Zheltikova. I am 25 years old. In creative projects. My stage name is Dasha Ё. I am an artist and a musician. I graduated from the faculty of easel painting at the K. A. Savitsky Penza Art College.

I was born and grew up in Togliatti, where I received the most intense experience of exhibitions, concerts, organizations of underground parties and performances. In Penza, I devoted a lot of time to the comprehension of the painting craft, but sometimes managed to organize movie flat parties, exhibitions and participate in musical and theatrical projects.

In forced emigration for six months. I’m trying to find a new home.

Первый штамп в загранпаспорте я получила на границе Казахстана в сентябре. Было темно, холодно, дождливо и очень страшно. Мы шли по трассе ночью, связи не было. Бесконечная пробка из фур и легковых машин. Нервы лечатся, но ностальгия по знакомым пейзажам никуда не уходит, а только усиливается.

I have got the first stamp in my international passport on the border of Kazakhstan in September. It was dark, cold, rainy and very scary. We walked along the highway at night, there was no connection. An endless traffic jam of trucks and cars. Nerves can be healed, but nostalgia for familiar landscapes does not go anywhere, it only intensifies.

Бишкек, Кыргызстан

Bishkek, Kyrgyzstan